Rejestracja FAQ Użytkownicy Szukaj Forum www.theprisonbreak.fora.pl Strona Główna

Forum www.theprisonbreak.fora.pl Strona Główna » Prison Break » Prison Break w Polsacie
Napisz nowy temat  Odpowiedz do tematu Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat 
Prison Break w Polsacie
PostWysłany: Pią 22:49, 05 Paź 2007
kowal
Naczelnik
Naczelnik

 
Dołączył: 29 Wrz 2007
Posty: 38
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Polska


Jak ogląda wam sie w polsacie? Co myślicie o tłumaczeniu i lektorze?
Zapraszam do dyskusji.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
PostWysłany: Pon 20:47, 08 Paź 2007
tom2222
świeżak
świeżak

 
Dołączył: 08 Paź 2007
Posty: 7
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5


Mi się bardzo podoba z tym lektorem bo wcześniej oglądałem na kompie z napisami tylko jest jeden minus na Polsacie reklamy w filamch.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
PostWysłany: Wto 15:14, 23 Paź 2007
jayall
świeżak
świeżak

 
Dołączył: 23 Paź 2007
Posty: 23
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Jawor


Tłumaczenie jest takie sobie, bo jak zwykle nie potrafią oddać tych typowo angielskich zwrotów. W sensie z języka angielskiego, np. Linc The Sink nie brzmi fajnie po polsku Razz A ogląda się fajnie Razz


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Prison Break w Polsacie
  Forum www.theprisonbreak.fora.pl Strona Główna » Prison Break
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
 		Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)  
Strona 1 z 1  
  
  
 Napisz nowy temat  Odpowiedz do tematu  



fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © phpBB Group
Theme designed for Trushkin.net | Themes Database.
Regulamin
Na skróty:InfoPrison BreakDownloadHyde ParkKosz & ReklamaRozmowy nt forumPrison BreakOff-topicSezon IIIHobbySpoilerowniaInne serialeSezon IIISezon ITechnologieSezon IIPostacie/AktorzySezon IIRegulamin forumForumSezon ISmietnikReklamawww.prisonbreak24.info